Use live weather and traffic data switch does not work as expected

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-bug/use-live-weather-and-traffic-data-switch-does-not-work-as-expected/
———————————————————————————
When switched on the GPS location is most of the time way off or running in circles. When switched off all is working fine.

Using a ODB + Premium subscription, android auto on a Mach-E GT