UI scaling issues persist

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-bug/ui-scaling-issues-persist/
———————————————————————————
Icons (X button) are still overlapping in default sizing in landscape mode.

Also as a suggestion theres a lot of unused space for the icons at the bottom for 3x2 instead of 2x3 to lessen the need to scroll further down.

ABRP: 4.4.1
iOS: 16.5
Device: iPhone 14 Pro Max