Quick settings missing after adding waypoint

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-bug/settings-missing-after-adding-waypoint/
———————————————————————————
Before adding waypoints I can look at Saved Plans, change Arrival SoC settings, and change the length of charge stops. I used to be able to also access these settings when waypoints were entered and it was extremely useful to be able to quickly adjust the arrival SoC and re-run the plan or change the frequency of stops. Ever since the latest update these settings are not accessible when any endpoints are entered in and it makes the site and app much more difficult to use.