Predicted SoC curve not aligned with distance

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-bug/predicted-soc-curve-not-aligned-with-distance/
———————————————————————————
When the navigation is interrupted and resumed, sometimes the planned SoC curve fails to align correctly with the trip distance or the starting SoC.

I have experienced shifts both left and right as wenn as up and down between the green and blue curves, while the SoC was actually behaving exactly as it was originally planned.

In the left-right shifted cases the current position also does not match with the height profile displayed in the background, but is shifted the same amount left-right as the difference between the blue and green curves.

This also leads to the end point of the curves not matching up horizontally.