Passage on the bypass of Saintes impossible | Passage sur rocade de Saintes impossible

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-bug/passage-sur-rocade-de-saintes-impossible/
———————————————————————————
For example, if you take a trip from Poitier to Meschers sur Girondes, passing Saintes, you enter the ring road after leaving the A10, but if you want to join the N150 to the south west, the Passage through the ring road is prohibited by ABRP on a small portion, which forces an exit from the ring road (towards Mc Donald's) then a new entry on the ring road.
On google maps for example we do not have this problem.
Cordially

Original

Si l'on fait par exemple un trajet de Poitier à Meschers sur Girondes, au passage sur Saintes, on entre bien sur la rocade après être sortie de la A10, mais si l'on veut rejoindre la N150 au sud l'ouest, le passage par la rocade est interdit par ABRP sur une petite portion ce qui force une sortie de la rocade (vers le Mc Donald's) puis une nouvelle entrée sur la rocade.
Sur google maps par exemple on n'a pas ce problème.
Cordialement