Is there a simple way to change a planned charging stop?

Very often, I find I want to change a planned charging stop. But there is no simple method. It seems to me I should be able to select that stop from the plan, then have the option to replace the stop by either searching the list or selecting from the map.

And speaking of searching the list, the names as displayed in the list do not match the names in the tags on the map. Which makes searching the list an exercise in frustration. Why not assign a code to each charger to simplify the search?