Inconsistent number of connectors

When planning a trip, the application displays a number of connectors for the next scheduled stop. During navigation, this number of connectors is expanded to include all connectors available at the station, including those that are not configured in the vehicle settings.

Expected behavior:

During navigation, only the status of connectors corresponding to the one configured in the vehicle settings should be displayed. Moreover we need to be able to setup a minimum charging speed for a trip to avoid charging station with the connector being counted while being slow speed (for instance during the trip and connectors status, seeing the state of a 50 kW CCS is not useful).

Car settings:

During planning:

During the trip:

Station details: