Charger Status Discrepancy Between Web & iOS in Driving View

The charging station status display shown in the ABRP web version does not match the status of the same charging station on the iOS version of the ABRP app when the app is in the Driving View.

Web version: Status: 4 Available; 1 In Use; 1 Broken

iOS app version in Driving View: Status: 1 Broken; 5 Operational But Not Reporting Usage (blue)

In the Planning View the app shows the same view as the website. The website shows the same status in both the Planning & Driving Views.

In case it is useful, here is the route plan:

https://abetterrouteplanner.com/?plan_uuid=ca4827b3-3aa0-4656-81c0-fc710c79741c