Can't plan a route when certain locations are added to a saved route

Adding stops within a tight geographical area seems to cause an error when planning the route. Delete the stops, and it can plan the route.