Cannot reuse charging station on round trip plan

I am attempting to plot a round trip route through several locations and back home. Tulsa → Little Rock → Nashville → Knoxville → Atlanta → Memphis → Little Rock → Tulsa.

The outbound and inbound legs of the trip both pass through Little Rock. For the outbound leg of the trip I was able to replace an initially chosen EV Connect charging stop with an EA station that I preferred. On the return leg the planner is picking the same EV Connect station that I had swapped out, but for that charging stop I am unable to change to the EA station I wanted. The EA station does not show up in the list. So it appears that route planning will not allow you to use the same station twice on the same trip.

https://abetterrouteplanner.com/?plan_uuid=5bab6959-b096-44cc-8da9-92be6bc35a72