Adding new charging network in the preferences excludes other neworks (also selected)

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-bug/adding-new-charging-network-in-the-preferences-excludes-other-neworks-also-selected/
———————————————————————————
Look at this case. Same travel selected in both cases.
Travel 1 : Only tesla CCS ans SC selected as charging network. Tesl'a network selected as favorite network. Results looks fine in my opinion : 2 short stops at tesla's superchargers

Travel 2 : Same options than before, but also standard CCS is selected. Now the travel computes a very long stop at the first tesla charger, I do not understand why the second charger is not used anymore.

Internet website used with firefox on windows 11