Adding a man additional location

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-bug/adding-a-man-additional-location/
———————————————————————————
The latest version assumes that you want to add a new end location when you request to add somewhere along route. Previous versions assumed that the end destination remained the same and it was an interim location that was to be inserted. What is the design strategy behind this design change?