How to add or update a charging station

I always charge at the Folkestone Eurotunnel, but the App only shows the Tesla chargers and are “not used in the planning”. There are many other chargers that I have used, and always use because it is an enforced stop for a reasonable amount of time.

There may be many other places and amendments that would be helpful. How can this be achieved?