Gloucester Services (M5) UK New Chargers incorrect locations

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-charger/gloucester-services-m5-uk-new-chargers-incorrect-locations/
———————————————————————————
The new SWARCO E Connect chargers at Gloucester services are in the incorrect location and are not utilised correctly for routing. The Southbound chargers are shown on the Northbound service area and the Northbound chargers are shown in a field to the NW of the Northbound service area. Please see screenshot below for correct locations