2 stations (on by side) but agregated in ABRP (1 station for 1 side)

🚧 THIS IS A TICKET MIGRATED FROM UPVOTY. The original ticket and comments will be available for a limited time over at:
https://abrp.upvoty.com/b/report-a-charger/2-stations-on-by-side-but-agregated-in-abrp-1-station-for-1-side/
———————————————————————————
Hello
This station was strangely declared by Total.
Indeed, there are indeed two distinct stations (one per direction of traffic) with 4 terminals each.

Terminals 1 to 4 in the direction Tarbes -> Pau
Terminals 5 to 8 in the direction Pau -> Tarbes
(no possibility of using terminals in the other direction)

The consequence: Currently, ABRP considers that traffic can only be done in one direction and proposes a detour of several kilometers to access the station.

In addition, the road (red cross in picture) that ABRP wants to take is not possible (it is an access reserved to the employees of the station)

Charger Url: https://abetterrouteplanner.com/?charger_id=138905706